Запись для поддержания жизнеобеспечения